Happy Birthday, Golden Rose Slovenia

 Kozmetika Golden Rose je pred kratkim praznovala svoj prvi rojstni dan v Sloveniji. Ni boljše priložnosti, kot da vam predstavim svoje zmagovalne izdelke te znamke.
 Golden Rose cosmetics recently celebrated their first birthday here in Slovenia. And what better opportunity to show you my winners from them?

NAIL POLISHES

 Verjetno veste, da je Golden Rose poznan ravno po svojih lakih za nohte. Imajo jih ogromno, sami prekrasni odtenki! Ne vem kako mi je to uspelo, ampak vsi moji lakci so v rdeči barvni skupini. Dva sem prejela, dva kupila sama, in… sami rdečkoti. Vsi so prekrasni, polnoprekrivni v dveh slojih in hitro sušeči. Čeprav mi lakov za nohte ne primankuje, bom naslednjič definitivno preverila stojalo še za kakšne druge odtenke.
 You probably know that Golden Rose is especially known for its nail polishes. They have a bunch of them and all shades are beautiful! I don’t really know how I managed it, but all of my shades are in the red colour groups. I received two and bought two and… all are red-ish. All gorgeous, fully opaque in two coats and fast drying. And even though I have no shortage of nail polishes, I’ll check the stand the next available time for some other shades.

 Zelo zadovoljna sem tudi z nadlakom Mega Shine. Čeprav mi ravno hitro sušeč, se posuši dovolj hitro, da laku čudovit sijaj in podaljša obstojnost.
 I am very pleased with the Mega shine topcoat too. Even if it’s not the fast drying kind, it does dry fast enough, gives the wonderful shine and prolongs the durability.

LIPS

 Vsekakor priporočam kakršnekoli izdelke za ustnice, moje zmagovalke pa so Velvet Matt šminke. Obe, ki jih imam, uporabljam redno in ne bi mogla biti bolj zadovoljna. Komaj čakam nakup naslednje! Golden Rose obvlada mat zadeve, tudi jumbo mat svinčnik je odličen! Malo manj sem zadovoljna s svinčnikom za ustnice, za moj okus je malenkost pretrd.
 I absolutely recommend any lip product, my winners are Velvet Matte lipsticks. I have two and both are regularly used and I couldn’t be more pleased. I cannot wait to buy my next one! Golden Rose rocks the matte stuff, the Matte lipstick crayon is amazing too! I am a bit less pleased with the lip pencil, it is a bit too stiff for my liking.

DREAM LIPS LIPLINER 524

MATTE LIPSTICK CRAYON  04

VELVET MATTE LIPSTICK 02

MAKE UP

 Moj absolutni favorit in izdelek, ki ga uporabljam neprestano, je izdelek za obrvi. Uporabljam ga skoraj vsak dan že kakšno leto. Poraba? Minimalna! Srečna sem, da mi je uspelo najti izdelek, ki me spremlja povsod in ki ga ne mislim menjati.
 My absolute favourite and a product I use all the time, is brow powder. I’m using it almost every day for around a year now. Usage? Minimal! I’m really happy I managed to find a product that is my go-to and I have no intention of changing that.

 Drug izdelek nad katerim sem resnično presenečena, je Ultra volume x4 maskara. Noro, kaj naredi z mojimi trepalnicami. Ko sem jo prvič preizkusila, sem samo gledala. Super jih podaljša in loči in je obstojna! Resnično priporočam!!
 The other product I am really surprised by is Ultra Volume x4 mascara. It’s insane what it does to my lashes. When I first tried it I couldn’t stop staring. It gives them great lenght and it separates them and it lasts long! I really recommend!

 Pokukajte na mojo Facebook stran -> Nyx’s Beauty Blog, kjer vam dajem priložnost, da preizkusite Golden Rose izdelke tudi ve ♥
 Take a peek at my Facebook page -> Nyx’s Beauty Blog where I give you an opportunity to try Golden Rose products for yourself ♥