First test: Essence We Are… Flawless – Contouring Lipliners
Posted On 24 januarja, 2017
Po dolgem času me je premalilo Essence stojalo in z mano so odšli vsi trije svinčniki za ustnice iz “We are…” omejene kolekcije.
After a long time Essence stand tempted me and I brought home all three lip liners from “We are..” limited edition.
Vedno brezhibne. Očrtaj in pobarvaj ustnice s temi neverjetnimi svinčniki za ustnice. Na voljo v roza, rdečem in temno rdečem odtenku, se popolnoma ujemajo z mat šminkami – sanjski tim. Na voljo v 01 P.S.we ♥ pink, 02 P.S. we ♥ red in 03 P.S. we ♥ berry.
Forever flawless. Contour the lips and colour them in with these awesome lipliners. Available in pink, red and plum-berry, they’re a perfect match for the velvet matt lipsticks – the ultimate dream team. Available in 01 P.S. we ♥ pink, 02 P.S. we ♥ red and 03 P.S. we ♥ berry.
Vsa tri črtala se ujemajo s šminkami iz te omejene kolekcije.
Vsa tri so enaka kar se tiče teksture, vonja, občutka in obstojnosti. Nanos je pravljica, saj so vsi trije svinčniki res mehki in se nanašajo z lahkoto. Vonj je komaj opazen, malenkost sladek, jaz ga ob nanosu več ne opazim in ni moteč. Občutek na ustnicah je čudovit, ustnic ne izsušujejo, jih pa seveda tudi ne vlažijo, tako da če imate probleme s suhimi ustnicami, priporočam nanos balzama PO nanosu svinčnika(saj drugače balzam oteži nanos svinčnika). Obstojnost je dobra, saj pustijo barvo na ustnicah. Na spodnji sliki lahko vidite kako izgledajo po poteku s čistilnim robčkom.
All of the lipliner colours match the lipsticks from the same collection. All three are the same texture, smell, feeling and staying power -wise. Application is a fairytale, all three liners are really soft and are easily applied. The smell is barelly noticeable, a bit sweet but I don’t notice it when applied and it is not disturbing. The feeling on the lips is great, they don’t dry out the lips, but of course they don’t moisturize them so if you are having problems with dry lips I recommend applying lip balm AFTER application of the lipliner(otherwise the lipbalm will make the liner application harder). Staying power is good, since they do leave a stain. On the picture below you can see how they look after swiping with a wipe.
01 P.S.we ♥ pink
Živo roza, prava pink barva. Živahna in vpadljiva.
Bright pink. Vibrant and striking.
02 P.S. we ♥ red
Obvezna rdeča. Tokrat svetlejša in dokaj nevtralna. Opazna in klasična.
Must-have red. This time a bit brighter and neutral. Noticeable and classical.
03 P.S. we ♥ berry
Temnejša bordo rdeča z malenkost vijola pridihom. Po embalaži sem bila prepričana, da bo pretemna zame ampak na srečo ni tako temna.
Darker burgundy red with a bit of purple tone. I was certain that it’ll be too dark for me looking at the package but luckily it is not that dark.
Meni so vsa tri črtala res všeč in uporabljala bom vse tri, nakupa nikakor ne obžalujem, sploh zaradi nizke cene, eno stane okoli 1,50€. O nakupu šmink še premišljujem.
I really like all three lip liners and I will use all three of them, I don’t regret buying them, especially since the price is really low, around 1,50€ for one. I am still thinking about buying the lipsticks.
Ste si nagledale kaj iz te kolekcije? Vas zanima ocena še česa? In pa, dajte mi zaupat, kateri odtenek se vam zdi, da mi najbolj pristaja. Hvala!
Do you have your eyes on anything from this collection? Would you like a review of anything else? And, please, let me know, which shade do you think suits me the best. Thank you!
Xoxo, A.
About The Author
Just Ajda
4 komentarji
I like the dark burgundy lip liner the best.
Loving the dark one!
I used to buy Essence brand makeup all the time when I lived in Germany! I loved their nail polishes!
Super hvala. Essence je ok, samo jaz se vedno zgubljam med vso ponudbo in ne vem kaj točno bi izbrala. Me pa zanima nekaj glede krem. Si morda že preizkusila Melvitino kozmetiko?