Review: AlpStories Avocado Oil

 Danes vam predstavljam izdelek, ki je rešil mojo kožo. Preden sem začela uporabljati AlpStories hladno stiskano 100 %  naravno avokadovo olje, je bila moja koža suha, povrhnjica izsušena, luščila se je in ni ne lepo izgledalo niti občutek ni bil prijeten. 
 Today I am going to present you the product that saved my skin. Before I’ve started using AlpStories Cold Pressed 100% pure organic avocado oil, my skin was dry, it flaked, it didn’t look or feel good.

 Ko sem olje prejela, sem bila malo skeptična – zakaj bi jaz na svojo k mozoljem nagnjeno kožo nanašala še olje?!? Potem pa sem se enkrat opogumila in zvečer pred spanjem nanesla majhno količino avokadovega olja na obraz. Zjutraj nisem verjela svojim očem – koža ni bila v slabšem, ampak v boljšem stanju! Vnetih in rdečih področij je bilo manj, tudi luščenja je bilo manj. Po redni uporabi se je moja koža neverjetno izboljšala. Nič več ni področij s suho kožo, me ne zateguje, moja koža je nahranjena in navlažena. Zame je velik plus, da mi ne povzroča izbruhov mozoljem in mi ne maši por. 
 When I received the oil I was sceptical – why would I even think of putting oil on my prone to acne skin?!? But then one night I decided to try it and applied it before bed a small amount of avocado oil on my skin. In the morning I couldn’t believe my eyes – my skin wasn’t worse but much much better. There was less sore and red areasas well as much lessflaking. After regular use my skin incredibly improved. No more dry skin areas, it doesn’t feel dry or tight, my skin is nourished and moisturized. A big plus for me is, that it doesn’t break me out and it doesn’t clog my pores.

 Zame ima tale izdelek zgolj en minus – to je vonj. Je naraven, diši podobno kot olivno olje (vsaj zame in moj nos), in čeprav ni močan, se ob nanosu vonja in sem se morala nanj navaditi. Zdaj zame več ni moteč in mi je prirasel k srcu – zame pomeni čas za spanje.
 For me there is only one dowside – its smell. It’s natural, it smell similar to olive oil ( at least for me and my nose), and even if it isn’t that strong, you can still smell it after applying, so I had to get used to it. Now, it doesn’t bother me anymore and I grew quite fond of it – for me it means it’s bed time.

 Embalaža je steklena steklenička s pumpico, lahka za uporabo in enostavno doziranje. Super je tudi, da nalepka ni nalepljena čez celotno stekleničko, tako da se lahko na eni strani spremlja poraba izdelka – sama ga redno, vsak večer, uporabljam že približno tri mesece, pa sem ga porabila zelo malo. Edino kar me moti je plastičen pokrovček, meni ga je namreč že uspelo zlomiti. Sploh ne vem, kdaj in kako. To sicer same uporabe ne otežuje/spremeni, bi si pa želela bolj trpežen pokrovček.
 The packaging is glass bottle with a pump, easy to use and simple for dozing. Another great thing is that the sticker isn’t applied trough entire bottle, on one side you can see how much of the product is left – I use it regularly, every night, for three months now, and I’ve used very little. The only thing that bothers me a bit is its plastic cap, since I broke mine already. I don’t even know how or when. It doesn’t really affect using it, but I would wish for amore sturdy cap.

 Tole olje je definitivno postalo nujno pri moji negi kože in priporočam ga čisto vsaki (in vsakemu), ki se spopada s problemom suhe kože. Boste videle, ko ga prvič preizkusiš, ga ne nehaš več uporabljati! 😉 This oil absolutely becameamust have in my skin care routine and I recommend it to anyone who is dealing with dry skin. You’ll see, after you use it for the first time, you just don’t stop! 😉

 Ste že preizkusile kakšen AlpStories izdelek? Vse njihove izdelke si lahko ogledate tukaj, jaz vam njihove izdelke res priporočam!
 Have you tried any of AlpStories products? You can find all of their items here, I recommend them to you!

Xoxo, Nyx